Here is a listing of all the books in the Protestant Bible along with their pronunciations in Creole. Please let us know if you would like an audio recording of any particular Bible verse. You can listen to John 3:16 in Creole here. Don’t miss where to read the Haitian Creole Bible online.
What are the books of the Bible in Haitian Creole?
English | Haitian Creole |
Genesis | Jenèz |
Exodus | Egzòd |
Leviticus | Levitik |
Numbers | Resansman |
Deuteronomy | Deteronòm |
Joshua | Jozye |
Judges | Jij |
Ruth | Rit |
1 Samuel | 1 Samyèl |
2 Samuel | 2 Samyèl |
1 Kings | 1 Wa |
2 Kings | 2 Wa |
1 Chronicles | 1 Istwa |
2 Chronicles | 2 Istwa |
Ezra | Esdras |
Nehemiah | Neemi |
Esther | Estè |
Job | Jòb |
Psalms | Sòm |
Proverbs | Pwovèb |
Ecclesiastes | Eklezyas |
Song of Solomon | Chante Salomon |
Isaiah | Ezayi |
Jeremiah | Jeremi |
Lamentations | Plenn |
Ezekiel | Ezekyèl |
Daniel | Danyèl |
Hosea | Oze |
Joel | Jowèl |
Amous | Amòs |
Obadiah | Abdias |
Jonah | Jonas |
Micah | Miche |
Nahum | Nawoun |
Habakuk | Abakouk |
Zephaniah | Sofoni |
Haggai | Aje |
Zackariah | Zakari |
Malachi | Malachi |
Matthew | Matye |
Mark | Mak |
Luke | Lik |
John | Jan |
Acts | Travay |
Romans | Ròm |
1 Corinthians | 1 Korint |
2 Corinthians | 2 Korint |
Galatians | Galasi |
Ephesians | Efèz |
Phillipians | Filip |
Colossians | Kolòs |
1 Thessalonians | 1 Tesalonik |
2 Thessalonians | 2 Tesalonik |
1 Timothy | 1 Timote |
2 Timothy | 2 Timote |
Titus | Tit |
Philemon | Filemon |
Hebrews | Ebre |
James | Jak |
1 Peter | 1 Piè |
2 Peter | 2 Piè |
1 John | 1 Jan |
2 John | 2 Jan |
3 John | 3 Jan |
Jude | Jid |
Revelation | Revelasyon |
Patricia says
Where can I download the for a bible entirely written in Haitian creole
Anthony Kummer says
I’ve not seen it online where you can download entirely, but the here are some links to get you started:
https://haitiancreole.net/haitian-creole-bible/