How to say “Chill out my sister”?

repoze ou se pa’m
Have a rest my sister

ou dwe poze ou sista
You need to chill my sister

These two examples are response to the phrase “Chill out my sister.” The first means is where you’re asking someone to take a break or rest – perhaps they are working too hard.

The second example would be in the context of an argument. It’s more forceful and has the idea that the person is too upset and needs to have a few minutes for a timeout.

This question was reader submitted. Click here to send us your Creole translation and pronunciation questions. Don’t forget you can search our website for phrases we’ve already posted.