Jou Plezi – Creole Conversation Practice

Listen and read along to practice your comprehension of Haitian Creole. After you are comfortable with the dialog try speaking along with the recording.

Sak pase, jodia se plezi li ye
What’s up, today is going to be fun

Mwen sou plezi jodi ya
I’m having fun today

Ki plezi ou vle fè
What fun do you want to have?

Mwen vle ale nan plaj Avek tout zanmi yo
I want to go to the beach with all my friends

Oh sa vrèman bèl lide
That’s a great idea

Paske jodi ya se dimanche
Because today is Sunday

Jodi ya se jou repo
It’s a day to relax

Kisa nou pral fè?
What will we do?

Nou pral nan plaj
We’re going to the beach

Avek pakèt fanm épi Manje bò lanmè
With a lot of women and eating beside the sea

Bwè alkol danse
Drink alcohol and dance

Bay blag épi Chita ranse
Make jokes and sit telling funny stories

Oh yes. Sa bel lide, yes
Oh yes, that’s a great idea.